بررسی مسائل اجتماعی ایران

بررسی مسائل اجتماعی ایران

پویایی‌های ساختار قدرت نزد خانواده‌های مهاجر افغانستانی در ایران (یک واکاوی مردم‌نگارانه)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
عضو هیئت علمی گروه مطالعات فرهنگی دانشگاه علامه طباطبائی
چکیده
این مقاله با بررسی پویایی‌های روابط قدرت در خانواده‌های مهاجر افغانستانی با تمرکز بر الگوهای تصمیم‌گیری، حوزه‌های قدرت، شیوه‌های اعمال قدرت، و تغییرات ناشی از مهاجرت، درصدد آن است که نشان دهد ساختار قدرت در بین خانواده‌های مهاجر چگونه از تعاملات پیچیده فرهنگ سنتی افغانستانی ‌و ‌شرایط مهاجرت متاثر شده است. الگوهای تصمیم‌گیری در این خانواده‌ها به‌شش الگوی اقتدار نمادین، مشارکتی، زن‌محور، نسل‌محور، شبکه‌محور ‌و ‌اقتضائی تقسیم شده‌اند. میدان های قدرت نیز در پنج میدان کلیدی متمرکز هستند: اقتصاد، آینده فرزندان، جابه‌جایی‌ها، فرهنگ و سلامت. قدرت نیز با سازوکارهای اقتداری، تعاملی، شیوه‌های نرم‌ و ‌خشن اعمال می‌شود. همچنین ساختار قدرت در مهاجرت با تغییرات، مقاومت‌ها‌ و چالش‌هایی نیز همراه است. داده‌های این پژوهش از طریق تکنیک های مشاهده‌حین‌مشارکت‌ و ‌مصاحبه‌های عمیق با ۸ زن ‌و ‌۱۱ مرد مهاجر در شهرک قائم قم جمع‌آوری‌ و ‌با استفاده از تحلیل تماتیک واکاوی شده‌اند. این پژوهش، ضمن ایجاد فضایی برای درک بهتر تحولات درون‌خانوادگی ‌و ‌تأثیرات مهاجرت بر روابط جنسیتی، نسلی، ‌و ‌فرهنگی، بینش‌هایی برای سیاست‌گذاران، پژوهش‌گران ‌و ‌فعالان اجتماعی فراهم می‌آورد تا برنامه‌ها ‌و ‌راهکارهای موثرتری برای حمایت از خانواده‌های مهاجر افغانستانی طراحی کنند. مهاجرت نه‌تنها به‌عنوان چالش، بلکه به‌عنوان فرصتی برای بازتعریف نقش‌ها ‌و ‌ایجاد تعادل جدید در ساختار قدرت خانواده ملاحظه می‌گردد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Power Structure Dynamics among Afghan Immigrant Families in Iran (An Ethnographic Analysis)

نویسنده English

Hossein MIRZAEI
Faculty member/Cultural Studies department/ Faculty of Social Sciences/Allameh Tabataba'i University/Tehran-IRAN
چکیده English

This study, by examining the dynamics of power in Afghan migrant families with a focus on decision-making patterns, domains of power, methods of exercising power, and changes resulting from migration, demonstrates how power structures are influenced by the complex interplay between traditional Afghan culture and the conditions of migration. Decision-making patterns in these families are divided into six main categories: patriarchal, participatory, women-centered, generation-centered, network-centered, and situational. The domains of power are also concentrated in five key areas: economy, children's future, relocation, culture, and health. Power is exercised through authoritarian, interactive, soft, and coercive mechanisms. Additionally, the power structure in migration has been accompanied by changes, resistances, and challenges. The data for this study were collected through participant observation and in-depth interviews with 8 women and 11 migrant men in Qaem Town, Qom, and analyzed using thematic analysis. This research, while creating a space for a better understanding of intra-family dynamics and the effects of migration on gender, generational, and cultural relations, provides insights for policymakers, researchers, and social activists to design better programs and strategies to support migrant families. Migration is not only a challenge but also an opportunity to redefine roles and establish a new balance in family power structures.

کلیدواژه‌ها English

Family
Migration
Afghanistan
Power Structure
Gender Relations