بررسی مسائل اجتماعی ایران

بررسی مسائل اجتماعی ایران

موانع بازپیوند اجتماعی کولی‌های محلۀ هرندی تهران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار برنامه‌ریزی اجتماعی، توسعۀ شهری و منطقه‌ای دانشگاه علامه طباطبائی
2 دکتری رفاه اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی
چکیده
کولی­های محلۀ هرندی تهران (دروازه غار سابق) از جمله گروه­های مهاجر به این محله هستند که پس از تخریب منطقۀ خاک‌سفید در سال 1379 در آن سکنی گزیده­اند. سبک زندگیِ مصرفی کولی­ها، اقتصاد مبتنی بر هادوری با عاملیت زنان و کودکان، سکونت در فرسوده­ترین و در عین حال جرم‌خیزترین بخش محله، شرایطی فراهم آورده است تا این گروه با طرد شدید اجتماعی از سوی دیگر اهالی محله مواجه شوند. این در حالی است که کولی­ها نیز به عنوان یک گروه اجتماعی در محله ساکن‌اند و بخشی از هویت محله در آینده از طریق آنها، به­ویژه فرزندانشان شکل می­گیرد. این پژوهش با هدف بــازشناسی وضعیت کولی­های ساکن در محلۀ هرندی و فهم زمینه­های طرد اجتماعی آنها انجام شده است. روش تحقیق مورد‌استفاده در این پژوهش کیفی بوده و از تحلیل موضوعی داده­ها بهره گرفته شده است. بدین منظور از طریق نمونه­گیری هدفمند و گلوله­برفی با 20 نفر از کولی­های ساکن در محله و 10 نفر از اهالی غیرکولی مصاحبه نیمه‌ساختاریافته شده است، که با این تعداد مصاحبه، اشباع اطلاعاتی حاصل شد. نتایج این تحقیق نشان می­دهد، مجموعه­ای از عوامل در سطح فرهنگی، فردی و ساختاری در ایجاد شرایط کولی­های محله اثرگذارند که از ورود کولی­ها به حوزۀ آموزش، اشتغال و قدرت­یابی برای تغییر شرایط و ایجاد پیوند اجتماعی جلوگیری می­کنند. بنابراین تقلیل علت طرد اجتماعی کولی­ها به موضوع عاملیت فردی و بی‌توجهی به عوامل ساختاری، خطایی راهبردی در رفع طرد اجتماعی کولی­های محلۀ هرندی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Barriers to social inclusion of the gypsies of Tehran's Harandi neighborhood

نویسندگان English

Mitra Azimi 1
maryam Ebrahimi 2
1 Assistant professor of Social Planning, Urban and Regional Development at Allameh Tabataba'i University
2 PhD Candidate of Social Welfare at Allameh Tabataba'i University
چکیده English

Gypsies of Tehran's Harandi neighborhood (former Darvazeh Ghaar) are among the immigrant groups living in this neighborhood after the destruction of the Khak Sefid in 2000. Gypsies' lifestyle of consumption, an economy based on women and children-led economies, living in the most worn-out and at the same time the most dangerous part of the neighborhood, have provided the group with severe social exclusion from other areas. Gypsies also reside in the neighborhood as a social group and form part of their future neighborhood identity, especially their children. This study aimed to identify the status of gypsies living in Harandi neighborhood and to understand the grounds of their social exclusion. The research method used in this research is qualitative and thematic analysis. So through purposeful and snowball sampling, we interviewed with 20 gypsies in the neighborhood and 10 non-gypsies. Saturation was obtained with this number of interviews. This study shows that a set of factors at the cultural, individual, and structural levels influence neighborhood gypsy conditions- from gypsy entry into education, employment, and bargaining opportunities to changing conditions and bonding. They are socially preventable. Therefore, reducing the causes of social exclusion of gypsies on the issue of individual agency and disregard for structural factors is a strategic error in eliminating the social exclusion of gypsies in the Harandi neighborhood.

کلیدواژه‌ها English

Social exclusion
Social bond
local development
Darvazeh Ghaar
Harandi neighborhood
-         ادارۀ کل تحقیق و توسعۀ شهرداری تهران (1388). برنامۀ توسعۀ محلۀ هرندی منطقۀ 12. مجری: مؤسسۀ پژوهشی توسعۀ دانش سلامت.
-         اسفاری، میترا (1394). پویایی هویتی غربت‌ها، مطالعۀ اتنوگرافیک هادوری در چهارراه‌های تهران. مجلۀ انسان‌شناسی، (13)22: 11-37.
-         افشار سیستانی، ایرج (1377). کولی‌ها، پژوهشی در زمینۀ زندگی کولیان ایران و جهان. تهران: روزنه.
-         بلیک­مور، کن (1391). مقدمه­ای بر سیاست­گذاری اجتماعی. ترجمۀ علی­اصغر سعیدی و سعید صادقی جقه، تهران: جامعه‌شناسان.
-         پروین، ستار و درویشی‌فرد، علی‌اصغر (1394). خرده‌فرهنگ فقر و آسیب‌های اجتماعی در محلات شهری (مطالعۀ موردی محلۀ هرندی). برنامه‌ریزی رفاه و توسعۀ اجتماعی، (6)23: 51-89.
-         حبیب‌پور گتابی، کرم (1396). رویکرد شهروندان تهرانی نسبت به متکدیان. مسائل اجتماعی ایران. (8)2: 29-54.
-         خواجه صالحانی، افسانه و اعظم آزاده، منصوره (1394). تشخص محله و احساس طرد اجتماعی؛ مطالعۀ موردی شهر پاکدشت. فصلنامۀ علمی ـ پژوهشی رفاه اجتماعی، (15)59: 91-120.
-         سن، آمارتیا (1391). توسعه یعنی آزادی. ترجمۀ محمد سعید نوری نائینی، چاپ چهارم، تهران: نشر نی.
-         شهرداری تهران (با همکاری مهندسان مشاور شهرساز و معمار) (1390). گزارش مرحلۀ اول طرح توسعه و سامان‌دهی فضای شهری محلۀ هرندی واقع در ناحیۀ 4.
-         شهرداری تهران با همکاری مهندسان مشاور شهرساز و معمار (1390). طرح توسعه و سامان‌دهی فضای شهری محلۀ هرندی واقع در ناحیۀ 4.
-         شهرداری تهران، شهرداری منطقۀ 12 (1394). طرح ارتقای کیفیت زندگی در مرکز تاریخی تهران: محلۀ هرندی.
-         صفی‌خانی، ثمره؛ موسوی، سید یعقوب و رجبلو، قنبرعلی (1395). هویت در آستانۀ کولی‌های ساکن در تهران. فصلنامۀ علمی ـ پژوهشی تحقیقات فرهنگی ایران، (9)3: 1-29.
-         غفاری، غلامرضا و امیدی، رضا (1389). چرخش مفهومی و نظری از فقر به سازۀ طرد اجتماعی. برنامۀ رفاه و توسعه اجتماعی، (1)4: 35-66.
-         غفاری، غلامرضا و تاج‌الدین، محمدباقر (1384). شناسایی مؤلفه‌های محرومیت اجتماعی. فصلنامۀ علمی ـ پژوهشی رفاه اجتماعی، (4)17: 33-55.
-         فیروزآبادی، سید احمد و صادقی، علیرضا (1392). طرد اجتماعی رویکردی جامعه‌شناختی به محرومیت. تهران: جامعه‌شناسان.
-         گیدنز، آنتونی و بردسال، کارن (2003). جامعه‌شناسی. ترجمۀ حسن چاوشیان، ویراست 4، تهران: نی.
-         نامنی، ابراهیم؛ نامنی، روح‌الله و غربی، موسی­الرضا (1397). بررسی تأثیر طرد اجتماعی غربت­ها بر احساس امنیت اجتماعی ساکنین شهر سبزوار. مطالعات امنیت اجتماعی، 53: 33-62.
-         نواح، عبدالرضا و حیدری، خیری (1394). بررسی هویت قومی و تأثیر آن بر احساس طرد اجتماعی (مورد مطالعه: عرب‌های شهر اهواز). فصلنامۀ راهبرد اجتماعی ـ فرهنگی، (5): 59-84.
-         Donald, K.R. (2007). Historical dictionary of the gypsy’s .second edition, The Scarecrow Press.
-         Herminie G.De, Sabine B., IIir. G. (2005). Roma and Egyptians in Albania, From Social Exclusion to Social Inclusion. the World Bank.Washington, D.C.
-         Ivana, S., Bojan, J., Radmil, P., Trajce, V., Momir, P.)2018). Tacking the Roma social exclusion and, aginalisation witg social entrepreneurship. South East European University Faculty of Business and Economics. 2nd international scientific conference on business and economics.
-         Madison, D. S. (2012). Critical Ethnography, Method, Ethics and Performance. Los Angeles& London& New Dehli& Singapore& Washington DC: Sage.
-         Niall, C., Angela, G., Silvia, S. (2013). Empowerment of roma women within the European framework of national roma inclusion strategies. Policy Department citizens’rights and constitutional affairs, online at: http://www.europarl.europa.eu/studies.
-         Ozatesler, G. (2014). Gypsy Stigma and Exclusion in Turkey, 1970, Social Dynamics of Exclusionary Violence. palgrave macmillan.
-         Pauline, L., Adrian, J.(2014). Gypsy, Traveller and Roma: Experts by Experience. reviewing UK Progress on the European Union Framework for National Roma Integration strategies ,Anglia Ruskin University.
-         Sidanius, J. Petrocik, J. (2000). Ethnicity and national identity: a comparison of three perspectives. Paper presented at the conference rethinking democracy in the new millennium. Houston, Texas.
دوره 10، شماره 1
این شماره در اردیبهشت 1399منتشر شده است.
اردیبهشت 1398
صفحه 195-216